12 現在完了形
１ 過去分詞の作り方
★英語と同じ語源の動詞は、母音が同じように変わります。（ ）は英語の動詞です。
| 不定形［—en］ | 過去分詞［ge—en］ | 母音の変化 | ||
| kommen | 来る | gekommen | (come — come) | o → o |
| sehen | 見る | gesehen | (see — seen) | e → e |
| singen | 歌う | gesungen | (sing — sung) | i → u |
| trinken | 飲む | getrunken | (drink — drunk) | i → u |
注意
| bringen | 持ってくる | gebracht |
| denken | 考える | gedacht |
| kennen | （体験として）知っている | gekannt |
| wissen | （知識として）知っている | gewusst |
★ 過去分詞は語尾 -t を付けますが、語幹母音も変わる動詞も少しだけあります。
3) 分離動詞の場合 ←過去分詞は常に１語です。分離動詞の過去分詞でも分離しません。
分離動詞の過去分詞：前つづり＋基礎動詞部分の過去分詞
《規則変化》
（ ）は、元になった基礎動詞の不定形と過去基本形です。
不定形［—en］ 過去分詞［ge—t］
zu|hören 英 listen to zugehört （hören 英 hear → gehört）
auf|machen 開ける aufgemacht （machen する → gemacht）
《不規則変化》
不定形［—en］ 過去分詞［ge—en］
ab|fahren 出発する abgefahren （fahren 行く → gefahren）
fern|sehen テレビを観る ferngesehen （sehen 見る → gesehen）
4) 過去分詞に ge- をつけない動詞 ←「最初の音節にアクセントがない動詞」
① アクセントのない前つづり be–, emp–, ent–, er–, ge–, ver–, zer– を持つ動詞
besuchen 訪問する → besucht
verstehen 理解する → verstanden
② –ieren で終わる動詞（すべて規則動詞）
studieren 専攻する → studiert
diskutieren 議論する → diskutiert
5) 話法の助動詞
| dürfen | …してもよい | gedurft (dürfen) |
| können | …できる | gekonnt (können) |
| mögen | …かもしれない | gemocht (mögen) |
| müssen | …ねばならない | gemusst (müssen) |
| sollen | …すべきだ | gesollt (sollen) |
| wollen | …するつもりだ | gewollt (wollen) |
★ 単独動詞として使われている話法の助動詞の過去分詞は語幹に接頭辞 ge- と語尾 -t を付けて作ります。
★ 単独動詞として使われている話法の助動詞の過去分詞は語幹が変わるものもあります。
★ 他の動詞と共に使われている話法の助動詞の過去分詞は動詞の不定形と同じです。
★ Ich habe Deutsch gekonnt.
★ Ich habe Deutsch sprechen gekonnt. Ich habe Deutsch sprechen können.
２ 現在完了形
ポイント（英語との違い）
① 完了の助動詞は haben (英 have) と sein (英 be) の２つです。ただし sein で完了形を作るのは一部の自動詞のみで、ほとんどの動詞は haben で完了形を作ります。
② 第２位に置かれた完了の助動詞（haben/sein）と文末の過去分詞とで枠構造になります。
③「経験・完了」などの場合だけでなく、普通の過去の出来事を述べるのにも用いられます。∴ gestern（昨日）のような過去を示す語句も現在完了と一緒に使えます。
④ 英語では現在完了で表現する「継続」はドイツ語では現在形です。
| Wir haben Volleyball gespielt. | 私たちはバレーボールをしました。 | ← spielen |
| Meine Mutter hat mir Geld gegeben. | 母がお金おくれました。 | ← geben |
| Sie hat mich zum Geburtstag eingeladen. | 彼女は僕を誕生日に招待してくれた。 | ← ein | laden |
| Er hat den Plan aufgegeben. | 彼はその計画をあきらめた。 | ← auf | geben |
| Hat er sein Haus verkauft? | 彼は家を売ったんですか。 | ← verkaufen |
| Hast du schon mal mit dem Rektor gesprochen. | 総長と話したことある？ | ← sprechen |
| Sie hat den Film schließlich nicht gesehen. | 彼女はその映画を結局見なかった。 | ← sehen |
★ nicht は過去分詞の前に置きます。
| Ich lerne seit April Deutsch. | 私は４月からドイツ語を学んでいます。 | ←「継続」は現在形 |
| 次のような自動詞は sein によって完了形を作ります。← 辞書に「完了」sein と表記あり | ||||||||||||
| ① 場所の移動を表わす動詞 | ||||||||||||
| fahren（乗り物で行く） gehen（歩いて行く） kommen（来る） | ||||||||||||
| ab|fahren（出発する） um|steigen（乗り換える） など | ||||||||||||
| ② 状態の変化を表わす動詞 | ||||||||||||
| werden（…になる） auf|stehen（起きる） ein|schlafen（眠り込む） など | ||||||||||||
③例外 sein（英 be） bleiben（留まる）
|