| 1 ドイツ語では、控え目な言い方で、「私は今日時間がありますが」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
|---|---|
| Ich hätte heute Zeit. | |
| Ich habe heute Zeit. | |
| Ich hatte heute Zeit. | |
| 2 ドイツ語では、控え目な言い方で、「子供はアイスがほしいのです」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Das Kind hättet gern ein Eis. | |
| Das Kind hätte gern ein Eis. | |
| Das Kind hatte gern ein Eis. | |
| 3ドイツ語では、「私だったら、そういうこと許すのが、とても心配です」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Ich hätte Angst, erlauben so etwas. | |
| Ich hätte Angst, zu erlauben so etwas. | |
| Ich hätte Angst, so etwas zu erlauben. | |
| 4 ドイツ語では、「時間があれば、来るのですが」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Wenn ich hätte Zeit, käme ich. | |
| Wenn ich Zeit hätte, käme ich. | |
| Wenn ich Zeit hätte, ich käme. | |
| 5 ドイツ語では、「それは想像できません」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Das kann ich nicht vorstellen | |
| Das kann ich mich nicht vorstellen. | |
| Das kann ich mir nicht vorstellen. | |
| 6 ドイツ語では、「彼女が来るなんて、想像できません」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Dass sie kommt, ich kann mir nicht vorstellen. | |
| Dass sie kommt, ich mir nicht vorstellen kann. | |
| Dass sie kommt, kann ich mir nicht vorstellen. | |
| 7 ドイツ語では、「ユースが一番安いです」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Die Jugendherberge ist am billigsten. | |
| Die Jugendherberge ist am billigst. | |
| Die Jugendherberge ist billigst. | |
| 8 ドイツ語では、「映画に行ってもいいですか」と尋ねる時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Soll ich ins Kino gehen? | |
| Darf ich ins Kino gehen? | |
| Muss ich ins Kino gehen? | |
| 9 ドイツ語では、「なんという親だなあ」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| Was habe ich nur Eltern! | |
| Was für habe ich nur Eltern! | |
| Was habe ich nur für Eltern! | |
| 10 ドイツ語では、「やれやれ」と言う時には、どの言い方を使いますか。 | |
| So etwas! | |
| Mein Gott! | |
| Überhaupt! | |