2-2.話法の助動詞の用法(2)
a) müssen
| ich | du | er | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| müssen | muss | musst | muss | müssen | müsst | müssen |
必要・必然・義務「.....しなければならない」：
Du musst sofort zu Hause anrufen. （君はすぐに家に電話しなければならない）
論理的必然「.....にちがいない」：
Die Kinder müssen müde sein. （子供たちは疲れているにちがいない）
(否定語とともに）「〜する必要はない」：
Das musst du nicht machen. （それはしなくてもいいよ）
b) mögen
| ich | du | er | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mögen | mag | magst | mag | mögen | mögt | mögen |
好み「.....が好きだ」（この場合は不定形をともなわず、動詞として使われます）：
Katzen mag ich nicht. （猫はきらいだ）
推量「.....だろう」：
Unser Lehrer mag etwa 50 Jahre alt sein. （ぼくらの先生はおよそ50歳くらいだろう）
c) möchte
| ich | du | er | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| möchte | möchte | möchtest | möchte | möchten | möchtet | möchten |
mögen の 接続法II式である möchte も「......したい」という＜現在の願望＞を表す意味で使われます。
wollen
よりも控えめな言い方です。
Ich möchte Kaffee trinken. （珈琲を飲みたい）
Ich möchte ein Bier. （ビールを一杯ください）
「möchte 」は他動詞としても使われます
d) sollen
| ich | du | er | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| sollen | soll | sollst | soll | sollen | sollt | sollen |
主語以外のものの意思・要求を表す「.....しろといわれている、.....しなければならない」：
Ich soll Arzt werden. （医者になれといわれている）
Du sollst um 6 kommen. （君には６時に来てもらいたい）
相手の意向を聞く「.....しましょうか」：
Soll ich dir helfen? （お手伝いをしましょうか）
噂「.....だそうだ」：
Er soll reich sein. （彼は裕福だそうだ）
e) wollen
| ich | du | er | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| wollen | will | willst | will | wollen | wollt | wollen |
主語の意思「.....するつもりだ、.....したい」：
Mein Sohn will Physik studieren. （息子は物理学を専攻したいと思っている）
（複数１人称で）「.....しよう」：
Wollen wir langsam gehen! （そろそろ出かけよう！）
主張「.....と言い張る」：
Jochen will ein Weinkenner sein. (ヨッヘンはワイン通と称している）
（始まりそうな気配；兆し）「.....しそうだ」：
Es will regnen. 「雨がふりそうだ」