|
日本語訳 |
Mein Vortrag gliedert sich wie folgt.  |
私の発表の構成は次のとおりで
す。 |
Zuerst spreche ich über ... [4格].  |
先ず、~について話します。 |
Zuerst spreche ich über das Schulsystem in Japan  |
先ず、日本の学校制度について
話します。 |
Dann komme ich auf ... [4格] zu sprechen.  |
次に~に移ります。 |
Dann komme ich auf das Schulsystem in Deutschland
zu sprechen.  |
次にドイツの学校制度に移りま
す。 |
Und zuletzt möchte ich meine Schlussfolgerungen
darlegen.  |
そして最後に、結論を提示した
いと思います。 |