プラグインが入っていないのでmp3が再生できません。

言語選択

TOP > French > 5章 プレゼンテーションを始める > 5.3 発表開始

5.3 発表開始

Step1:

日本語訳
Aujourd’hui je vais parler du système des vélos en libre-service en France. 今日はフランスにおけるセルフサービスの貸し自転車システムについて話します。
Aujourd’hui je vais vous parler de l’école maternelle française. 今日はフランスの保育学校について話すつもりです。
Aujourd’hui je voudrais vous parler des “Restaurants du Coeur”en France. 今日はフランスの｢心のレストラン｣について話したいと思います。

Step2:

日本語訳
parler de ～について話す

Step3:

日本語訳
Le thème de ma présentation est la politique linguistique de l’Union Européenne. 私のプレゼンのテーマはEU における言語政策です。
Le sujet de mon exposé est la politique d’enseignement des langues étrangères en France. 発表のテーマはフランスにおける外国語教育政策です。
Mon exposé porte sur le système d’enseignement des langues étrangères en France et au Japon. 私の発表はフランスにおけるフランスと日本における外国語教育制度に関しています。
<< previous | next >>