内容を展開する-title

プラグインが入っていないのでmp3が再生できません。

言語選択

7.7 分類・定義の表現

Step1: 分類の表現

	日本語訳
There are several kinds/ types/ groups/ categories/ of …	何種類の～がある
… be grouped/ divided/ categorized/ classified into…	〜は～に分類される
… be grouped/ categorized/ classified as…	〜は～として分類される
based upon/ depending upon…	～に基づいて

Step2: 定義の表現

	日本語訳
…be defined as…	〜は～と定義される
…be designated as…	〜は～に指定される
in the sense that…	～という意味合いにおいて
in that …	～という理由で、～という点において
based/ depending upon the fact…	～という事実に基づいて

Step3: 文例

	日本語訳
Yakushima Island has attracted many tourists since it was designated as a World Natural Heritage Site by UNESCO.	屋久島はユネスコの世界自然遺産に指定されて以来、多くの観光客を引き付けるようになった。

<< previous | next >>