プラグインが入っていないのでmp3が再生できません。

言語選択

6.3 締めくくりの表現

Step1: 締めくくりの言葉

日本語訳
This concludes my presentation これで発表を終わります。
I would like to conclude my talk. これで私の話を終えます。
I would like to finish by saying that... 最後に~と言って、終わりたい と思います。
I would like to continue to study... さらに〜研究を続けたいと思いま す。
I will further pursue this topic. このテーマについてさらに研究 をしていくつもりです。

Step2: 発表終了

日本語訳
Thank you.  ありがとう。
Thank you for your kind attention.  ご清聴ありがとうございました。
Thanks for listening.   お聞きいただきありがとうございました。
This is all for my presentation.   これで発表を終わります。
That is all.  これで終わりです。
That’s it.  これでおしまい。(口語表現)