UNIDAD 4 (cuatro)
1. 否定文の作り方
★ スペイン語の否定文は，動詞の前に否定語 no を置いて作ります．
否 定 文 の 作 り 方
主語 ＋ no ＋ 動詞 例 María no es italiana.音声
マリアはイタリア人ではない．
2. 主語の省略
★ スペイン語では主語が省略されることが珍しくありません．それは，動詞の活用形によって主語の人称や数が分かるからです．言い換えるならば，その必要がないのに主語がついている場合は，主語が強調されているということになります．
¿ Es usted chino ? --- No, no soy chino. Soy japonés.音声， 説明
あなたは中国人ですか．いいえ，中国人ではありません．日本人です．
¿ Eres español ? --- Sí, soy español.音声， 説明
君，スペイン人かい．うん，スペイン人だよ．
¿ Sois estudiantes ? --- No, no somos estudiantes. Somos profesores. 音声，説明
君たち，学生かい． いいや，学生じゃない．教師だよ．
¿ Sois estudiantes ? --- No, somos profesores. 音声， 説明
君たち，学生かい．いいや，教師だよ．
¿ Es Juan argentino ? --- Sí, es argentino. 音声，説明
フアンはアルゼンチン人ですか．はい，アルゼンチン人です．
3. 疑問文の作り方
★ スペイン語の疑問文では，文末に疑問符をつけるだけでなく，文頭に疑問符が逆さになった記
号をつけ， ¿ ? となります．説明
4. 全体疑問文(yes-no疑問文)
★ いわゆる英語のyes-noで答えることのできる疑問文のことを「全体疑問文」といいます．英語のyesに相当するスペイン語の肯定の返事は sí，また，英語のnoに相当するスペイン語の否定の返事は no です．
★ sí, no で答えることのできるスペイン語の全体疑問文は，文の終わりを上昇イントネーションにして作られます．英語のように， ＜動詞＋主語＞の語順になることもありますが，必ずしもそうしなければならないということはありません．言い換えるならば，スペイン語の平叙文とyes-no疑問文の区別はイントネーションの違い，つまり，平叙文は下降イントネーション，yes-no疑問文は上昇イントネーションで発音する点にあるのです．
María es española. 音声， 説明
マリアはスペイン人です．
¿ María es española ? --- Sí, es española. 音声，説明
マリアはスペイン人ですか． はい，スペイン人です．
¿ Es María española ? --- Sí, es española. 音声，説明
マリアはスペイン人ですか． はい，スペイン人です．
¿ Son ustedes japoneses o chinos ? --- Somos japoneses. 音声，説明
あなたがたは日本人ですか，それとも中国人ですか． 日本人です．
¿ Juan es estudiante o profesor ? --- Es profesor de español. 音声， 説明
フアンは学生，それとも，教師なの． スペイン語の教師だよ．
5. 部分疑問文
★ 英語のwhat, who, howのような疑問詞を伴った疑問文は「部分疑問文」と呼ばれます．スペイン語の「部分疑問文」はyes-no疑問文とは違い，表のような一定の語順があります．
部 分 疑 問 文 の 語 順
¿ (前置詞) ＋ 疑問詞 ＋ 動詞 ＋ 主語 ？
例 ¿ Qué es José ? --- Es profesor de español. 音声
ホセって何（してるの）． スペイン語の教師だよ．
¿ De dónde es José ? --- Es de Madrid. 音声
ホセはどこの出身ですか． Madridの出身です．
★ スペイン語の「部分疑問文」は基本的に「疑問詞＋動詞＋主語」の語順になります．もし動詞
が前置詞を伴う場合には，その前置詞は疑問詞の前に置かれ，「前置詞＋動詞＋主語」の語順
になります．一方，「部分疑問文」のイントネーションは一般に下降イントネーションとされ
ていますが，状況によっては上昇イントネーションになることもあります．
★ スペイン語の主な疑問詞は次のとおりです．説明
何 qué 誰 quién どこ dónde いつ cuándo どれ cuál どのように cómo音声
¿ Qué eres ? --- Soy estudiante. 音声，説明
君って何（してるの）． 学生だよ．
¿ Quién es él ? --- Es José Manuel López Fernández. 音声，説明
彼は誰ですか． José Manuel López Fernándezです．
¿ De dónde es usted ? --- Soy de Japón. 音声，説明
どちらのご出身ですか． 日本の出身です．
6. EJERCICIO
（１） 例にしたがって，応答文を作ってみましょう．
例 ¿Es usted médico ?/ sí Sí, soy médico. 音声
¿Eres camarera ?/ no No, no soy camarera. 音声
¿ Es Carmen profesora ?/ sí Sí, es profesora. 音声
¿ Sois estudiantes ?/ no No, no somos estudiantes. 音声
1. ¿ Eres enfermera ? / sí ...................................................... 音声，解答，説明
解答
2. ¿ Son ustedes coreanos ? / no ....................................................... 音声，解答，説明
解答
3. ¿ Marta es cocinera ? / sí ...................................................... 音声，解答，説明
解答
4. ¿ Carlos y tú sois compañeros ? / no ..................................................音声，解答，説明
解答
5. ¿ Pilar y Miguel son novios ? / sí ............................................... 音声，解答，説明
解答
（２） 例にしたがって，応答文を作ってみましょう．
例 ¿ Es usted médico o enfermero ? / médico Soy médico. 音声
1. ¿ Es Jacobo policía o bombero ? / bombero .................................音声，解答，説明
解答
2. ¿ Sois chinos o japoneses ? / japoneses .................................音声，解答，説明
解答
3. ¿ María y Mario son novios o amigos ? / amigos .....................................音声，解答，説明
解答
4. ¿ Laura y tú sois estudiantes o profesores ? / estudiantes .................. 音声，解答，説明
解答
5. ¿ Carlos es agricultor o pescador ? /pescador ................................ 音声，解答，説明
解答
（３） 例にしたがって，応答文を作ってみましょう．
例 ¿ Qué es Fernando ? / profesor Es profesor. 音声
¿ Quién es ella ?/ María Es María. 音声
¿ De dónde es Ignacio ? / Barcelona Es de Barcelona. 音声
1. ¿ Qué sois ? / estudiante .............................. 音声，解答，説明
解答
2. ¿ Quién eres ? / María ............................. 音声，解答，説明
解答
「¿ Quién +ser +主語 ? は主語が指す人が誰であるかを同定するために用いられ
る疑問文で，必ずしも名前で答えなければならないということはありません．例
えば，「あなたはどなたですか」という日本語の疑問文に対して，「隣の者です．.」
と答えることができるように，主語の人の素性が分かるような表現で答えればよ
いわけです．実を言えば，スペイン語で相手の「名前」を尋ねるもっとも一般的
な疑問文は¿ Quién eres ? ¿ Quién es usted ?ではありません．それは，¿ Cómo
te llamas ?「名前は何ていうの．」 ¿ Cómo se llama usted ? 「お名前は何とお
っしゃいますか．」になります．→ Unidad 13参照．」
3. ¿ De dónde es usted ? / México .................................. 音声，解答，説明
解答
4. ¿ Quiénes son ellos ? / Patricia, Martín .............................. 音声，解答，説明
解答
5. ¿ De dónde son Pepe y Nacho ? / Granada .................................音声，解答，説明
解答