2-1.３・４格支配の前置詞(1)
(2) ３・４格の名詞・代名詞とともに使われる前置詞
Sie geht in die Bibliothek. （彼女は図書館へ行く）
Sie arbeitet in der Bibliothek. (彼女は図書館で勉強する）
上の二つの文では in という前置詞が４格の名詞と使われたり、３格の名詞と使われたりしています。
☆ 「前」、「後ろ」、「上」、「下」、「間」といった基本的な空間関係を示す前置詞は、３格の名詞・代名詞や４格の名詞・代名詞とともに使われるのです。
また、３格と４格では前置詞の意味も変わってきます。
３格は「場所」に関係し、「〜に（で）」の意味になり、４格は「移動」に関係し、「〜へ」という意味になります。
３格と４格の使い分けですが、これは動詞で決まります。
gehen（〜へ行く） のように、動詞に＜ある場所へ向かっての運動＞の意味が含まれている場合には、前置詞は４格の名詞・代名詞と使われます。
arbeiten （〜で仕事をする） のように、動詞に＜ある場所での運動または静止＞の意味が含まれている場合には、前置詞は３格の名詞・代名詞と使わるわけです。